Atenție. Dacă pistolul este scăpat accidental, șurubul poate fi
borcană suficient de departe în spate pentru a goli cartuşul superior din
revista, dar nu suficient de departe pentru ca nasul sear să se angajeze în
crestătură de ușurare. Când se întâmplă acest lucru, șurubul se va camera și va trage
cartușul în timp ce merge înainte.25.Funcționarea ansamblului carcasei.a.Pe M3, când mânerul de retragere este tras în spate,
clichetul pârghiei de retragere se ridică în crestătura clichetului din partea inferioară
a șurubului.Pe măsură ce mânerul de retragere este deplasat mai departe spre
spate, clichetul pârghiei de retragere împinge șurubul în spate până când
șurubul este cuplat de dispozitivul de fixare și ținut în poziție armată.b.La M3A1, trăgătorul retrage șurubul cu degetul.Mecanismul de retragere a fost eliminat.29

26. Funcționarea blocării de siguranță.a. Când șurubul este înainte și capacul este închis,
încuietoarea capacului se cuplează în locașul de blocare de siguranță din șurub. Acest lucru împiedică mișcarea șurubului.b. Când șurubul este în spate și capacul este închis,
încuietoarea de siguranță intră în fanta de armare a șurubului M3A1 sau în crestătură
pe partea superioară din față a șurubului M3, forțează șurubul înapoi
sear și o ține în spate.