Translation Hide
Summe der Theologie

Erstes Kapitel. Die Beschaffenheit und der Umfang der heiligen Wissenschaft.

Damit wir unsere Aufgabe in scharfer Begrenzung er­ fassen, ist zuerst von der heiligen Wissenschaft selbst zu handeln, indem wir untersuchen: was sie sei und auf welche Dinge sie sich erstrecke. Darüber sind zehn Fragen zu stellen: 1. Ist eine solche Wissenschaft notwendig? 2. Ist sie eine [wahre] Wissenschaft? 3. Ist sie nur eine oder umfaßt sie in sich mehrere? 4. Ist sie eine spekulative oder praktische? 5. Wie verhält sie sich zu andern? 6. Ist sie Weisheit? 7. Was ist ihr Gegenstand? 8. Geht sie beweisend vor? 9. Darf sie sich auf bildliche und symbolische Redeweise stützen? 10. Sind die Texte der Hl. Schrift, aus der sie schöpft, in mehrfachem Sinne zu verstehen?

Edition Hide
Summa theologiae

Prooemium

Iª q. 1 pr.

Et ut intentio nostra sub aliquibus certis limitibus comprehendatur, necessarium est primo investigare de ipsa sacra doctrina, qualis sit, et ad quae se extendat. Circa quae quaerenda sunt decem. Primo, de necessitate huius doctrinae. Secundo, utrum sit scientia. Tertio, utrum sit una vel plures. Quarto, utrum sit speculativa vel practica. Quinto, de comparatione eius ad alias scientias. Sexto, utrum sit sapientia. Septimo, quid sit subiectum eius. Octavo, utrum sit argumentativa. Nono, utrum uti debeat metaphoricis vel symbolicis locutionibus. Decimo, utrum Scriptura sacra huius doctrinae sit secundum plures sensus exponenda.