• Home
  • Works
  • Introduction Guide Collaboration Sponsors / Collaborators Copyrights Contact Imprint
Bibliothek der Kirchenväter
Search
DE EN FR
Works Liturgy The Divine Liturgy of the Holy Apostle and Evangelist Mark
I.

V.

The Deacon.

Stand.

They sing:--

Only-begotten Son and Word, 1 etc.

The Gospel is carried in, and the Deacon says:--

Let us pray.

The Priest.

Peace be to all.

The People.

And to thy spirit.

The Deacon.

Let us pray.

The People.

Lord, have mercy.

The Priest says the prayer of the Trisagion.

O Sovereign Lord Christ Jesus, the co-eternal Word of the eternal Father, who wast made in all things like as we are, but without sin, for the salvation of our race; who hast sent forth Thy holy disciples and apostles to proclaim and teach the Gospel of Thy kingdom, and to heal all disease, all sickness among Thy people, be pleased now, O Lord, to send forth Thy light and Thy truth. Enlighten the eyes of our minds, that we may understand Thy divine oracles. Fit us to become hearers, and not only hearers, but doers of Thy word, that we, becoming fruitful, and yielding good fruit from thirty to an hundred fold, may be deemed worthy of the kingdom of heaven.

(Aloud.)

Let Thy mercy speedily overtake us, O Lord. For Thou art the bringer of good tidings, the Saviour and Guardian of our souls and bodies; and we offer glory, thanks, and the Trisagion to Thee, the Father, Son, and Holy Ghost, now, henceforth, and for evermore.

The People.

Amen. Holy God, holy mighty, holy immortal. Holy, holy, holy, 2 etc.


  1. Given in full in chap. vi. of the Liturgy of James, [337]p. 538, supra. [It is so worded that it must be dated later than the Council of Ephesus, a.d. 431.] ↩

  2. [The Trisagion is found in all the liturgies, which proves a common source and original.] ↩

pattern
  Print   Report an error
  • Show the text
  • Bibliographic Reference
  • Scans for this version
Translations of this Work
The Divine Liturgy of the Holy Apostle and Evangelist Mark
Commentaries for this Work
Introduction and Elucidations to the Early Liturgies

Contents

Faculty of Theology, Patristics and History of the Early Church
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2023 Gregor Emmenegger
Imprint
Privacy policy