• Accueil
  • Œuvres
  • Introduction Instructions Collaboration Sponsors / Collaborateurs Copyrights Contact Mentions légales
Bibliothek der Kirchenväter
Recherche
DE EN FR
Œuvres Règlement ecclésiastique Constitutiones Apostolorum Constitutions of the Holy Apostles
Book I. Concerning the Laity.

II. That We Ought Not to Return Injuries, Nor Revenge Ourselves on Him that Does Us Wrong.

But if any one curse thee, do thou bless him. For it is written in the book of Numbers: "He that blesseth thee is blessed, and he that curseth thee is cursed."1 In the same manner it is written in the Gospel: "Bless them that curse you."2 Being injured, do not avenge yourselves, but bear it with patience; for the Scripture speaks thus: "Say not thou, I will avenge myself on my enemy for what injuries he has offered me; but acquiesce under them, that the Lord may right thee, and bring vengeance upon him who injures thee."3 For so says He again in the Gospel: "Love your enemies, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you and persecute you; and ye shall be the children of your Father which is in heaven: for He maketh His sun to shine on the evil and on the good, and raineth on the just and unjust."4 Let us therefore, beloved, attend to these commandments, that we may be found to be the children of light by doing them. Bear, therefore, with one another, ye servants and sons of God.


  1. Num. xxiv. 9. ↩

  2. Luke vi. 28. ↩

  3. Prov. xx. 22. ↩

  4. Matt. v. 44, 45. ↩

pattern
  Imprimer   Rapporter une erreur
  • Afficher le texte
  • Référence bibliographique
  • Scans de cette version
Traductions de cette œuvre
Apostolische Konstitutionen und Kanones Comparer
Constitutions of the Holy Apostles

Table des matières

Faculté de théologie, Patristique et histoire de l'Église ancienne
Miséricorde, Av. Europe 20, CH 1700 Fribourg

© 2023 Gregor Emmenegger
Mentions légales
Politique de confidentialité